在线客服

点击这里给我发消息
点击这里给我发消息
网站首页 关于同传人 主打译员 成功案例 设备图片 同传新闻 同传报价 付款流程 媒体采访 翻译分享 联系我们 后台管理
主打译员  
高级译员
中级译员
学生译员
小语种译员
 
主打翻译   >>更多
· 梁老师(北京、英语同传)
· 高老师(上海、英语同传)
· 朱老师(上海、医学同传)
· 张老师(成都、英语同传)
· 李老师(上海、英法同传)
· 刘老师(加拿大、英法同传)
· 王老师(重庆、日语口译)
 
同传报价   >>更多
· 新闻发布会同传报价
· 焦点小组(Focus Grou...
· 小语种同传报价
· 接力同传参考报价
 
翻译分享   您所在的位置:首页 >>翻译分享
脊柱手术口译词汇

kambin 三角形是对腰椎“安全三角工作区”即出口神经根、下位椎体后上缘与硬膜囊外侧缘之间的区域解剖研究及概念描述
lateral侧方入路
abdominal content腹部组织
herniation 突出
access切口
XLIF极外侧入路椎间融合
lumber plexus腰神经丛
retroperitoneal后腹腔
discectomies椎间盘切除
hypotenuse 斜边
approach入路
exposure暴露
dura硬脊膜
pedicle椎弓根
quadratus lumborum腰方肌
iliac crest髂骨
lateral bordre外侧缘
inferior border下缘
endplate终板
fusion融合
posterior psoas 后腰大肌
retractor牵开器
proximity 距离
thoracolumbar腰胸部
DDD脊柱退行性疾病
spondylolisthesis脊柱滑脱
scoliosis脊柱侧凹
pseudarthrosis假关节
discitis关节盘炎
osteomyelitis骨髓炎
TDR人工椎间盘置换术
laminectomy椎板切除术
corpectomy虹膜切除术
dorsal lumbar背大肌
quadratus lumborum muscle腰方肌
usculature腰椎肌肉组织
erector spinae 竖脊肌
ligamentotaxis韧带整复术
posterolateral fusion 后外侧融合
interbody 椎间
anterior 前路
transverse abdominus 腹横肌
internal oblique内斜肌
ilioinguinal髂腹股沟
iliohypogastric髂下腹
subcostal肋下
obliquus internus腹内斜肌
lumbar myotome腰肌节
iliopsoas muscle髂腰肌
table break,overbreaking
stenosis 脊柱狭窄
peg钉
fibula腓骨
femar 股骨
patella髌骨
tibia胫骨
cautery 电灼
lordotic angles前凹角
transpsoas 经肌间隙
anterior margin 前槽缘
annulotomy环形切除
pituitary 髓核钳
myotome腰肌节
AP 正位片
shim 稳定器
contralateral 对侧面
kyphosis驼背
ASD 后临近节段退变
box cutter 盒式手术刀


 

 上一篇:农药同传词汇
 下一篇:保险业同声传译词汇
  友情链接:
各语种现场同声传译、口译及远程/网络会议同传请联系: 15882204275,028-60200078 (可根据需求租赁Zoom账号或将Zoom、腾讯、Teams等会议系统与同传系统无缝连接)

Keywords:成都同声传译重庆同声传译成都同传设备